TATIANA ANDRONOVA
Ixelles
Summary
An enthusiastic and committed professional, fluent in Russian, Ukrainian, English, and Spanish, I have a proven track record of working in civil society support and grant-making organizations, which includes communication with donors and participants, administrative assistance, financial reporting, translation, and public relations. I bring forth an extensive and nuanced knowledge of the Eastern European region accrued through academic training and extensive fieldwork research and profound personal interest. Pivoting from a 15-year tenure of working in the education and corporate training sector, I would be eager to contribute my experience, communication, technical, and people skills to your organization's noble projects.
Overview
26
26
years of professional experience
Work History
Communication and Business English Trainer
Vaughan Systems
06.2008 - Current
- Teaching general English to the employees of private, and public entities and NGOs
- Teaching communication and business English skills to the managerial staff (meetings, presentations, negotiations, and written communication)
- Course design and instructional material /content development
- Had a two-year experience teaching blind professionals and adult students with other disabilities.
University Teaching Assistant
Northwestern University
01.2001 - 01.2003
- Assisted professors of the Department of Anthropology and Gender Studies Program in the preparation of lectures, coordinating discussion groups, and grading papers (Introduction to Cultural Anthropology, Language and Culture: Introduction to Linguistic Anthropology, Culture and Symbols, Introduction to Gender Studies, Voices and Visions: Feminist Ethnography, Race, Class and Gender in Anthropology).
Project Associate
International Research and Exchanges Board (IREX) ProMedia Ukraine and Belarus Program
01.2000 - 09.2000
- Provided administrative support to the Program Coordinator and ProMedia Belarus/Ukraine team
- Communicated with partners and grantees
- Translated documentation from Russian and Ukrainian
- Maintained and updated ProMedia Belarus and Ukraine webpage.
Translator
Women, Law and Development International
01.1999 - 01.1999
- Prepared English translation from Ukrainian of the special report on Ukrainian women's labor market participation and legal protections (1998)
Assistant to the Executive Director
Network of East-West Women (NEWW)
01.1998 - 01.2000
- Provided administrative assistance to the Executive Director
- Maintained and updated the network's webpage and moderated the mailing list
- Prepared the online version of We/Myi bilingual Russian-American Magazine for Women
- Assisted in the preparation of fundraisers
- Assisted in hosting legal fellows
- Translated correspondence, receipts, and brochures to and from Russian.
Education
Master's Degree in Anthropology -
Northwestern University
Evanston, USA01.2008
Bachelor of Arts in Sociology and Anthropology -
Earlham College
Richmond, USA01.1998
Skills
- Outstanding communication skills
- Administrative Support
- Proposal Writing
- Report Writing
- Research and analysis
- Teamwork and Collaboration
- Quick Learner
- Donor Relations
- Multitasking and Organization
- Creative and Resourceful
- Recordkeeping
- Computer Skills
Publications
Entre la continuidad y el cambio: la historia de la reforma agraria capitalista en el pueblo Staraya Tsarychanka (Ucrania), Tatiana Andronova, 2007, Editorial SEPHA, Madrid
Languages
Russian
Bilingual or Proficient (C2)
Ukrainian
Bilingual or Proficient (C2)
English
Bilingual or Proficient (C2)
Spanish
Bilingual or Proficient (C2)
Timeline
Communication and Business English Trainer
Vaughan Systems
06.2008 - Current
University Teaching Assistant
Northwestern University
01.2001 - 01.2003
Project Associate
International Research and Exchanges Board (IREX) ProMedia Ukraine and Belarus Program
01.2000 - 09.2000
Translator
Women, Law and Development International
01.1999 - 01.1999
Assistant to the Executive Director
Network of East-West Women (NEWW)
01.1998 - 01.2000
Master's Degree in Anthropology -
Northwestern University
Bachelor of Arts in Sociology and Anthropology -
Earlham College
Similar Profiles
Miriela M. CárdenasMiriela M. Cárdenas
Business English Trainer & Educational Consultant at Vaughan SystemsBusiness English Trainer & Educational Consultant at Vaughan Systems
Paul John ShieldsPaul John Shields
Business English Teacher at Vaughan SystemsBusiness English Teacher at Vaughan Systems
Kozi MuziraKozi Muzira
Customer Support at Vaughan SystemsCustomer Support at Vaughan Systems